Wednesday, March 31, 2010

23.03.10

Kell on 19.05 istume laua taga enda kõhud täis söönud aga külalised tulevad äkki homme?

Ootame külla bioloogia õpetajat Adane’t koos oma vennaga kes veel õpib. Adane on meid terved päevad kõikjal saatnud. Ull on hetkel minu voodis koos oma kirpudega keda ma veel kohanud pole. Loodan kogu südamest, et see on hoois allergia, sest muidu pole meist midagi järgi. Ullist on juba pool söödud : ), tal on kirpudega enne tegemist olnud Rumeenias.

Külalised siiski tulid seega pean lõpetama.



It’s 19.05, we’re sitting at the table, full and waiting for the guests. Maybe they’ll be here tomorrow?

Adane, the biology teacher is supposed to come here with his brother, who’s still studying. Adane has been our faithful companion almost everyday. Ull is now in my bed with her flees, whom i still haven’t met. I hope from the bottom of my heart that it’s an allergy, because otherwise there won’t be anything left of us. They have already eaten half of Ull :), she’s dealt with flees before also, in Romania.

The guests came so i need to finish.

Mil

No comments:

Post a Comment